Os despreocupados Rodney (Nigel Patrick) e Sabina Pennant (Joan Greenwood) são inquilinos na pequena casa dos Bannings (Derek Farr e Helen Cherry). Os proprietários irritantemente levam a vida "perfeita". Quando a babá deixada pelos Bannings é designada também a cuidar dos filhos dos Pennant, ela não aguenta as crianças indisciplinadas e vai embora. Então, as moças das duas famílias fingem ser irmãs para recrutar uma nova babá e impedir que a notícia das crianças se espalhe. Assim, contam com a ajuda da atrapalhada vizinha, Eve Lester (Audrey Hepburn).
