Jake Geismar (George Clooney) é um correspondente de guerra americano, que retorna a Berlim após as negociações decorrentes do término da 2ª Guerra Mundial na Europa. Seu objetivo oficial é cobrir a Conferência de Potsdam, que reuniu os presidentes dos Estados Unidos, União Soviética e Inglaterra para definir o mapa europeu, mas ele deseja também reencontrar Lena Brandt (Cate Blanchett), uma antiga paixão. Após alguns dias Jake descobre que Lena agora é namorada de Tully (Tobey Maguire), um soldado designado para ser seu motorista. Ao encontrá-la Jake descobre que Lena quer deixar o passado para trás e reconstruir sua vida.
