Paris. Cecile (Jean Seberg) tenta se divertir para esquecer a tristeza que se apossou dela. Esta tristeza teve origem no último verão, quando seu pai, Raymond (David Niven), um viúvo rico que só pensava em se divertir, viajou para a Riviera Francesa acompanhado por sua amante, Elsa Mackenbourg (Mylène Demongeot) e Cecile. Acontece que ele tinha convidado uma antiga paixão, Anne Larsen (Deborah Kerr), para acompanhá-lo, mas como não sabia se ela iria convidou Elsa. Anne ao saber da presença de Elsa ficou muito irritada e já pensava em ir embora, no entanto conseguiu controlar a sua raiva e foi ficando. Após alguns dias Raymond e Anne decidiram se casar e comunicaram a decisão para Cecile, que, apesar de ser uma adolescente, sabia que isto seria bom para seu pai. Anne começa a se comportar como mãe de Cecile, dizendo que ela não deve mais ver Philippe (Geoffrey Horne), seu namorado, e se dedicar mais aos estudos. Esta situação cria uma forte tensão entre Anne e Cecile, sendo que Raymond fica do lado de Anne. Diante deste quadro Cecile articula com Elsa uma forma de fazer Anne e Raymond romperem o relacionamento.
